{"id":1238,"date":"2009-12-31T15:58:25","date_gmt":"2009-12-31T13:58:25","guid":{"rendered":"http:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/?p=1238"},"modified":"2016-01-03T11:50:34","modified_gmt":"2016-01-03T09:50:34","slug":"suedinsel-marlborough-sounds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/suedinsel-marlborough-sounds\/","title":{"rendered":"Marlborough Sounds"},"content":{"rendered":"<div class=\"shortcode-dropcap \" style=\"color:#F00; background-color:;\">E<\/div>\n<p>ndlich auf der S\u00fcdinsel angekommen, geht es mit Zelt und Kochger\u00e4ten im Rucksack in die Marlborough Sounds auf den Queen Charlotte Walkway. Dieser ist ohne Boot praktisch nicht zu erreichen, so mieten auch wir uns ein Wassertaxi f\u00fcr die Fahrt an den Ausgangspunkt und bestellen es f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag an einem anderen Ort zur Abholung. Eine unvergessliche Wanderung wartet!<!--more--><\/p>\n<p>Das Boot setzt uns bei Camp Bay ab, wie ein Wassertaxi bringt es die Wanderer zu verschiedenen Ausgangspunkten. Wir haben den am weitesten entfernten gew\u00e4hlt und gehen als letzte von Bord, kurz nach einem P\u00e4rchen aus Frankreich. Der Anstieg an sich w\u00e4re nicht so schlimm, es sind die vollgepackten Rucks\u00e4cke (und die stechende Mittagssonne), in denen sich nicht nur Kleidung und Vorr\u00e4te, sondern eben auch alle Kochutensilien, Geschirr und das Zelt sowie Matten und Schlafs\u00e4cke befinden, die auf die H\u00fcften dr\u00fccken. Zu allem \u00dcberfluss hat es in der Nacht auch noch geregnet, das Wasser hat sich in die Zelthaut gesogen&#8230;armer Rainer!<\/p>\n<p>Nichtsdestotrotz entsch\u00e4digt die Rundumsicht f\u00fcr alle Plackerei. V\u00f6llig ungest\u00f6rt \u00fcberqueren wir R\u00fccken um R\u00fccken, sehen in die Buchten hinunter, welche Farben wie von einem Kitschposter wiederspiegeln. Es wird deutlich w\u00e4rmer als in den bisherigen Tagen, erstmals brauchen wir wirklich die kurzen Sachen und der Schwei\u00df spritzt nur so aus den Poren. Umso erfreulicher dann unser Nachtlager: Ein kleiner Shelter mit Sitzgelegenheiten, welcher zum Kochen aufgestellt wurde, bietet eine gute Basis f\u00fcr den Abend, eine eigens eingerichtete und v\u00f6llig leere Zeltwiese das Nachtlager. Die leichte Brise trocknet das Zelt nach etwa drei Minuten vollst\u00e4ndig auf, da knirscht der Tr\u00e4ger schon etwas mit den Z\u00e4hnen!<\/p>\n<p>Der Abstieg zur Bootsanlegestelle verl\u00e4uft \u00e4hnlich malerisch wie der gestrige Aufstieg, einzig ein paar Wolken mehr zieren den Himmel. In der Mistletoe-Bay kommen wir noch in den Genuss eines kurzen Sprungs ins Meer, wir sind zu fr\u00fch dran f\u00fcr unser Boot Richtung Picton. Weiter im Auto geht es zu einem Campingplatz in Mormorangi in netter Lage, und siehe da, das franz\u00f6sische P\u00e4rchen ist ebenfalls dort eingekehrt! Bei der Frage, ob wir auch den s\u00fc\u00dfen Kiwi bird, der ungeniert am Campingplatz herumwatschelt, gesehen haben, m\u00fcssen wir schmunzeln. Die beiden sind aber nicht zu sehr entt\u00e4uscht, als wir ihnen erkl\u00e4ren, dass es sich um einen Weka gehandelt hat,&#8230;ein Kiwivogel w\u00fcrde nie tags\u00fcber aus dem Unterschlupf kommen!<\/p>\n<div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-119.jpg\"  title=\"startklar am Hafen von Picton f\u00fcr 2 Tage \"tramping\"\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-119-330x200.jpg\" alt=\"startklar am Hafen von Picton f\u00fcr 2 Tage \"tramping\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-120.jpg\"  title=\"a perfect day, der Queen Charlotte Track wartet!\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-120-330x200.jpg\" alt=\"a perfect day, der Queen Charlotte Track wartet!\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-121.jpg\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-121-330x200.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-122.jpg\"  title=\"erster Halt in der Torea Bay\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-122-330x200.jpg\" alt=\"erster Halt in der Torea Bay\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-123.jpg\"  title=\"Austieg von Camp Bay in der Mittagshitze\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-123-330x200.jpg\" alt=\"Austieg von Camp Bay in der Mittagshitze\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-124.jpg\"  title=\"Verschnaufpause am Eatwell\u00b4s Lookout, mit 15 kg Gep\u00e4ck am R\u00fccken wohlverdient!\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-124-330x200.jpg\" alt=\"Verschnaufpause am Eatwell\u00b4s Lookout, mit 15 kg Gep\u00e4ck am R\u00fccken wohlverdient!\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-125.jpg\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-125-330x200.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-126.jpg\"  title=\"Kenepuru Sound\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-126-330x200.jpg\" alt=\"Kenepuru Sound\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-127.jpg\"  title=\"Schritt f\u00fcr Schritt dem Ziel n\u00e4her kommend\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-127-330x200.jpg\" alt=\"Schritt f\u00fcr Schritt dem Ziel n\u00e4her kommend\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-128.jpg\"  title=\"Sonne und schwerer Rucksack = kurze Pause am Wegesrand\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-128-330x200.jpg\" alt=\"Sonne und schwerer Rucksack = kurze Pause am Wegesrand\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-129.jpg\"  title=\"Black Rock Shelter: ein langer erster Tag geht gl\u00fccklich zu Ende\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-129-330x200.jpg\" alt=\"Black Rock Shelter: ein langer erster Tag geht gl\u00fccklich zu Ende\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-130.jpg\"  title=\"Abendlicht \u00fcber dem Q.C. Sound, Picton fast zum Greifen nah!\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-130-330x200.jpg\" alt=\"Abendlicht \u00fcber dem Q.C. Sound, Picton fast zum Greifen nah!\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-131.jpg\"  title=\"die K\u00f6chin am Werk: Sugo mit Sardinen und Nudeln - sehr nahrhaft\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-131-330x200.jpg\" alt=\"die K\u00f6chin am Werk: Sugo mit Sardinen und Nudeln - sehr nahrhaft\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-132.jpg\"  title=\"die Nacht bricht \u00fcber die Meeresenge und Picton herein, aber wir sind bis auf einen weka-bird ganz solo am shelter\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-132-330x200.jpg\" alt=\"die Nacht bricht \u00fcber die Meeresenge und Picton herein, aber wir sind bis auf einen weka-bird ganz solo am shelter\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-133.jpg\"  title=\"nach einer windgebeutelten Nacht im Zelt: da kommt wieder Wanderlust auf (Kenepuu Sound)\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-133-330x200.jpg\" alt=\"nach einer windgebeutelten Nacht im Zelt: da kommt wieder Wanderlust auf (Kenepuu Sound)\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-134.jpg\"  title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-134-330x200.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-135.jpg\"  title=\"heiss, steil, schwer...verdiente Pause nach Torea Saddle\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-135-330x200.jpg\" alt=\"heiss, steil, schwer...verdiente Pause nach Torea Saddle\" \/><\/a><\/div><div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-136.jpg\"  title=\"so zieht sich der auch profi-biker-taugliche Weg dahin, von einem Grat zum n\u00e4chsten\"><img decoding=\"async\" class=\"gdl-gallery-image\" src=\"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/neuseelandReise-136-330x200.jpg\" alt=\"so zieht sich der auch profi-biker-taugliche Weg dahin, von einem Grat zum n\u00e4chsten\" \/><\/a><\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"clear\" style=\" height:50px;\" ><\/div>\n<div class=\"gdl-tab\"><ul class=\"gdl-tab-title\"><li><a data-tab=\"tab-0\" class=\"active\" >8. Dezember<\/a><\/li><li><a data-tab=\"tab-1\" >9. Dezember<\/a><\/li><\/ul><div class=\"clear\"><\/div><ul class=\"gdl-tab-content\"><li data-tab=\"tab-0\" class=\"active\" >Aufbruch mit dem Boot in die Marborough Sounds, der Queen Charlotte Walkway wartet!<\/li><li data-tab=\"tab-1\" >Nach romantischer \u00dcbernachtung am Berggipfel wieder zur\u00fcck in die Sounds, wo das Boot wartet<\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div><div class=\"gdl-divider gdl-border-x top\"><div class=\"scroll-top\">nach oben<\/div><\/div>\n<div class=\"clear\" style=\" height:20px;\" ><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ndlich auf der S\u00fcdinsel angekommen, geht es mit Zelt und Kochger\u00e4ten im Rucksack in die Marlborough Sounds auf den Queen Charlotte Walkway. Dieser ist ohne Boot praktisch nicht zu erreichen, so mieten auch wir uns ein Wassertaxi f\u00fcr die Fahrt an den Ausgangspunkt und bestellen es f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag an einem anderen Ort zur Abholung. Eine unvergessliche Wanderung wartet!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,3,28],"tags":[30,37],"class_list":["post-1238","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-neuseeland","category-reiseberichte","category-wanderungen","tag-neuseeland","tag-wanderung","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1238"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1727,"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1238\/revisions\/1727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aliasguru.eu\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}